- by shebrides
- 15/10/2014
我剛從内地來到香港半年，認識了現任男友。兩個人相處無問題，但一同他班朋友聚會，我就覺得很尷尬。我連廣東話都未講得正，但他們傾偈偶然還會夾雜英文，我就好像一個局外人，也有被歧視的感覺。我是否不應該找香港本地人拍拖？
可能妳又會覺得我的回應很冷漠，但我只有一個答案。
妳去到一個地方後覺得被歧視，要改變的責任，在妳自己身上。
一個很簡單的道理，你幹嗎要離開本來就屬於妳自己的地方，而來到香港？是因為──妳喜歡這個地方的文化、環境與制度。所以來到這裏後，應該是妳去迎合這個地方的人和事，而不是埋怨這裏固有的文化不適合妳而令妳難受。
香港百多年來，都是華洋雜處，甚麼國藉的人都有。國藉之間的排拒，也曾經有過，例如我們會叫洋人做鬼佬，叫印度人做阿差，叫日本人做架仔。稱謂本身，可能本是出於惡意，不過隨著時代演變，這些名字已經單變成了一個中性的代號，就像一個胖子被人叫了幾十年「肥仔」後，已經變成了沒有惡意的名稱一樣。
不同國藉在香港之間的相處，幾十年來都沒有問題。反之，我們更因為華洋雜處而演變出一個優勢，令香港成了國際大都會。
老實說，香港人本質上，是不歧視新移民的。我們所反對的，是政府漠視香港的承受能力，而過度放寬的新移民數量限額，與及部份不肯融合香港文化，擾亂香港生活秩序的新移民。任何自力更生的，我們都不會做出所謂歧視的行為。
與你男朋友的朋友相處，你覺得他們經常在對話中夾雜英語單字，我唯有告訴你，香港人就是這樣的。我們成長於英國殖民地之下，「thank you」與「多謝」、「唔該」的出現比率是一半一半，而「hello」與「你好」更會是九一之比，英語單字，早就是我們生活的一部份。
我不是要妳學習香港人說話的不中不西，而是妳應該要去明白他們某些常用詞彙的意思，從而對對方更加了解。反過來，學好純正發音的粵語，就更是妳的當務之急。就像香港人到外地留學，都要學好外語一樣。
記著，歧視二字，是一種主觀的感覺。你不想被別人歧視，首先就要先放下敏感，不要一遇到不習慣的事情，就感到是歧視；第二，香港人這個身份，從來都不是憑甚麼口音，懂不懂英語來決定，而是由一份香港人的特質來決定。
那份特質是甚麼？
若妳還要問，就證明妳還未成為一位香港人。
若妳真的喜歡香港，就請妳加倍努力，讓自己成為一個不折不扣，真真正正的──香港人。
雖説拍拖是兩個人的事，但融入對方的朋友圈子，雙方家長相處愉快，也是決定一段戀情能否順利發展的必要條件。
作爲女朋友，你當然希望自己面面俱圓，讓男友夾在中間好做人；但至於什麽原因，不能討得別人歡心，則不在你可控制範圍内。
先不要把新移民的身份放得那麽重要，即使你也是一個本地香港女仔，一樣可能同他的朋友唔夾嘴形。興趣不同、話題不同，有什麽出奇？
也未必因爲你唔識同他們傾偈講英文，才受到排擠；大概他們的兄弟找到一個相貌醜陋的鬼妹女友，一樣會不被搭訕。男人嘛，難免有自私膚淺的喜好。你覺得別人不放你在眼内的同時，你自己又何嘗不是早已拒人于千里？
若然你一早抱著自卑的心態，覺得自己不被人接受，那麽，無形中，你也會在自己和別人的關係中間，設下一段安全距離。或許不是別人不想同你交往，而是你冷漠的臉上寫著：不要和我交往。當別人三五成群，嘻嘻哈哈的時候，才漏下你孤單一個，坐在旁邊，自怨自艾。
男友愛你，自然有你可愛之處。不要辜負這個男人對你的愛，你也為他付出少少：放下你的面子問題，嘗試融入他的朋友圈中。
下一次，大家聚在一起傾偈，不妨大膽問一句：這個英文詞語究竟點解？你們在聊些什麽？
你可能覺得不懂英文是好醜怪的事，但換個角度，他們一樣未必精通普通話，當別人請教你普通話的時候，你又會否總是抱著取笑鄙視的心態呢？
心地善良的人，不會總拿別人的短處來取笑。如果他們是你男友的真心朋友，也絕對願意解答你，幫助你融入香港人的圈子。
但第一步是，你要先接受自己！下一步，再慢慢學！當你知道英文是自己的弱項時，學習努力剋服它，上英文班也好，看英文電影也好。
信心不可能一夜之間出現，唯有在你裝備好自己的時候，你就會發現：什麽也不用怕了！